TapHome

Sofar Solar HYD KTL-3PH

Modbus RTU
Trimis de
Ultima actualizare: 10. 2026
Sofar Solar HYD KTL-3PH

Sofar Solar HYD 5/6/8/10/15/20KTL-3PH este o serie de invertoare solare hibride trifazate, care combină producția fotovoltaică cu stocarea energiei în baterii. TapHome se conectează prin Modbus RTU pe RS-485, prin portul COM cu 16 pini al invertorului, și citește registrele holding pentru puterea PV în timp real, starea bateriei, puterea din rețea, tensiunile pe fiecare fază și contoarele de energie.

Invertorul acceptă până la 31 de dispozitive pe o singură magistrală RS-485 cu cablare în lanț (daisy chain). Fiecare invertor necesită un Slave ID Modbus unic (configurabil, implicit 1). Parametrii de comunicație sunt ficși: 9600 baud, 8N1.

Conectarea hardware

Interfețele de comunicație
Amplasarea interfețelor de comunicație ale Sofar Solar HYD KTL-3PH

Conexiunea RS-485 pentru monitorizarea din TapHome folosește portul COM — un conector multifuncțional cu 16 pini, aflat în partea de jos a invertorului.

Configurația pinilor portului COM
Configurația pinilor conectorului COM cu 16 pini al Sofar Solar HYD KTL-3PH

Pinii relevanți pentru conectarea la TapHome:

PinFuncțieNotă
1RS485A1-1 (+)Semnalul A RS-485 pentru monitorizare/control
2RS485A1-2 (+)Al doilea conector pentru cablarea în lanț
3RS485B1-1 (-)Semnalul B RS-485
4RS485B1-2 (-)Al doilea conector pentru cablarea în lanț
5RS485A2 (+)Contor inteligent — magistrală separată
6RS485B2 (-)Contor inteligent — magistrală separată
7CAN0_HComunicația BMS (CAN)
8CAN0_LComunicația BMS (CAN)

Conectați TapHome la pinii 1+3 (sau 2+4):

  • Pinul 1 (RS485A1) → A+/D+ pe RS-485 TapHome
  • Pinul 3 (RS485B1) → B-/D- pe RS-485 TapHome

Nu folosiți pinii 5+6 — aceștia sunt dedicați contorului inteligent, pe o magistrală RS-485 separată. Pentru monitorizarea Modbus, TapHome trebuie conectat la pinii 1+3 (sau 2+4).

Cablarea RS-485 în lanț (daisy chain)
Cablarea RS-485 în lanț a mai multor invertoare Sofar Solar

Când conectați mai multe invertoare, legați-le în lanț pe magistrala RS-485. Montați un rezistor de terminație de 120 Ω între pinul 1 și pinul 4 la primul și la ultimul dispozitiv de pe magistrală.

Specificația cablului:

  • Tip: pereche torsadată ecranată, secțiunea conductorului de cupru > 0,5 mm²
  • Lungime maximă: 1200 m
  • Păstrați cablurile departe de cablurile de forță și de câmpurile electrice

Configurare

Parametrii de comunicație Modbus

Parametrii de comunicație RS-485 sunt ficși și nu necesită configurare pe invertor:

ParametruValoare
Viteză de transmisie (baud rate)9600 bps
Biți de date8
ParitateFără
Biți de stop1
Slave ID1 (implicit, configurabil 1–31)

Pentru mai multe invertoare pe aceeași magistrală, fiecare invertor trebuie să aibă un Slave ID unic. Slave ID-ul se poate configura din meniul LCD al invertorului sau din aplicația SolarMAN.

Funcțiile dispozitivului

Monitorizarea bateriei

Șablonul oferă monitorizarea stării de încărcare pentru până la două pachete de baterii. SOC baterie 1 este disponibil la toate modelele HYD KTL-3PH, iar SOC baterie 2 la modelele HYD 10–20KTL-3PH cu două intrări pentru baterii.

Fiecare dispozitiv SOC baterie include cinci atribute de service pentru diagnosticarea detaliată a bateriei: temperatura, tensiunea, curentul de încărcare/descărcare, puterea de încărcare/descărcare și starea de sănătate (SOH).

Două dispozitive contor de energie urmăresc încărcarea și descărcarea zilnică a bateriei în kWh, fiecare cu un atribut de service pentru totalul de la punerea în funcțiune.

Monitorizarea producției PV

Șablonul citește puterea de ieșire a până la trei stringuri PV individuale (PV1, PV2, PV3), fiecare cu atribute de service pentru tensiunea și curentul stringului. Dispozitivul combinat Putere PV totală arată puterea însumată a tuturor stringurilor.

Două dispozitive contor de energie urmăresc producția PV — totalul zilnic și cel de la punerea în funcțiune, în kWh.

Energia din rețea și consumul sarcinilor

Trei dispozitive contor de energie oferă valori zilnice pentru schimbul cu rețeaua și consumul sarcinilor:

  • Energie cumpărată azi — energia cumpărată din rețea (kWh)
  • Energie vândută azi — energia vândută în rețea (kWh)
  • Consum sarcini azi — consumul total al sarcinilor (kWh)

Fiecare contor zilnic include un atribut de service cu totalul de la punerea în funcțiune.

Monitorizarea ieșirii AC

Șablonul oferă trei dispozitive pentru tensiunea pe fiecare fază (faza R/S/T, corespunzătoare L1/L2/L3), fiecare cu un atribut de service pentru curentul fazei. Frecvența rețelei este raportată în Hz.

Două dispozitive de putere monitorizează ieșirea invertorului în puncte de măsurare diferite:

  • Putere activă totală la ieșire — puterea de ieșire a invertorului în kW, cu atribute de service pentru puterea reactivă (kVAR) și puterea aparentă (kVA)
  • Putere activă totală PCC — puterea în punctul comun de cuplare (punctul de racordare la rețea), în kW, cu atribute de service pentru puterea reactivă și aparentă. Această măsurătoare se folosește pentru limitarea injecției în rețea și pentru funcțiile controlerului centralei fotovoltaice.
Atributele de service ale modulului

Modulul oferă trei atribute de service pentru diagnosticarea invertorului:

  • Cod produs — identificarea produsului invertorului
  • Starea sistemului — starea de funcționare curentă: Așteptare, Detectare, Conectat la rețea, Alimentare de urgență, Defecțiune recuperabilă, Defecțiune permanentă, Actualizare sau Autoîncărcare
  • Temperatură ambiantă — temperatura din interiorul invertorului în °C

ReadScript-ul modulului monitorizează și trei registre de defecțiuni de tip mască de biți (H:0x0405–H:0x0407) și raportează în TapHome ca erori defecțiunile protecției de rețea, erorile de eșantionare și defecțiunile hardware.

Funcții suplimentare

Invertoarele HYD KTL-3PH oferă și registre pentru pornirea/oprirea de la distanță, selectarea modului de stocare a energiei (Self-use, Time-of-Use, Timing, Passive, Peak Shaving, Off-grid) și controlul pasiv al încărcării/descărcării bateriei pentru sisteme externe de management energetic. Prin Modbus sunt disponibile și puterea activă și factorul de putere pe fiecare fază, monitorizarea ieșirii off-grid/EPS, intrări suplimentare pentru stringuri PV (PV4+), numărul de cicluri ale bateriei, temperatura radiatorului și parametrii bateriilor 3–6. Acestea pot fi adăugate într-o actualizare viitoare a șablonului.

Registrele modului Passive (H:0x1110 și H:0x1187) permit controlul extern prin Modbus al puterii de încărcare/descărcare a bateriei. Acest lucru este deosebit de util pentru smart rules TapHome care implementează strategii de management energetic, cum ar fi încărcarea bateriilor în perioadele cu tarif redus.

Depanare

Nu există comunicare Modbus
  1. Verificați dacă cablul RS-485 este conectat la pinii 1+3 (sau 2+4) ai portului COM — nu la pinii 5+6 (magistrala contorului inteligent)
  2. Verificați polaritatea cablului: pinul 1 (A+) la A+ TapHome, pinul 3 (B-) la B- TapHome
  3. Verificați dacă TapHome este configurat pentru 9600 baud, fără paritate, 1 bit de stop
  4. Verificați dacă Slave ID-ul coincide pe invertor și în TapHome
  5. Verificați rezistorul de terminație de 120 Ω la primul și la ultimul dispozitiv de pe magistrală
Erori de comunicare intermitente
  1. Asigurați-vă că cablul RS-485 este o pereche torsadată ecranată, cu secțiunea conductorului de cupru > 0,5 mm²
  2. Păstrați cablurile RS-485 departe de cablurile de forță și de cablajul DC
  3. Verificați ca lungimea totală a magistralei să nu depășească 1200 m
  4. Verificați să nu existe Slave ID-uri duplicate pe magistrală
Starea sistemului indică o defecțiune
  1. Verificați în atributul de service Starea sistemului codul stării respective (4 = Defecțiune recuperabilă, 5 = Defecțiune permanentă)
  2. Analizați detaliile registrelor de defecțiuni în diagnosticarea de service din TapHome — șablonul citește trei registre de defecțiuni de tip mască de biți, care acoperă protecția de rețea, erorile de eșantionare și defecțiunile hardware
  3. Pentru codurile de eroare detaliate, consultați afișajul LCD al invertorului sau aplicația SolarMAN

Dispozitive disponibile

Sofar Solar HYD KTL-3PH Modul
Atribute de service
Cod produs
Starea sistemuluiStarea de funcționare a invertorului — Așteptare, Detectare, Conectat la rețea, Alimentare de urgență, Defecțiune recuperabilă, Defecțiune permanentă, Actualizare, Autoîncărcare
Temperatură ambiantăTemperatura din interiorul invertorului în °C

SofarSolar

Citire (modul)
#fault 1
var fault :=MODBUSR(H, 0x0405, Uint16);
IF fault !=0 
IF(GETBIT(fault, 0) != 0, ADDERROR("Grid over-voltage"));
IF(GETBIT(fault, 1) != 0, ADDERROR("Grid undervoltage"));
IF(GETBIT(fault, 2) != 0, ADDERROR("Grid overfrequency"));
IF(GETBIT(fault, 3) != 0, ADDERROR("Grid underfrequency"));
IF(GETBIT(fault, 4) != 0, ADDERROR("Leakage current fault"));
IF(GETBIT(fault, 5) != 0, ADDERROR("High penetration error"));
IF(GETBIT(fault, 6) != 0, ADDERROR("Low penetration error"));
IF(GETBIT(fault, 7) != 0, ADDERROR("Islanding error"));
IF(GETBIT(fault, 8) != 0, ADDERROR("Grid voltage transient value overvoltage 1"));
IF(GETBIT(fault, 9) != 0, ADDERROR("Grid voltage transient value overvoltage 2"));
IF(GETBIT(fault, 10) != 0, ADDERROR("Grid line voltage error"));
IF(GETBIT(fault, 11) != 0, ADDERROR("Inverter voltage error"));
IF(GETBIT(fault, 12) != 0, ADDERROR("Anti-backflow overload"));
END

#fault 2
fault :=MODBUSR(H, 0x0406, Uint16);
IF fault !=0 
IF(GETBIT(fault, 0) != 0, ADDERROR("Grid current sampling error"));
IF(GETBIT(fault, 1) != 0, ADDERROR("Grid current DC component sampling error (AC side)"));
IF(GETBIT(fault, 2) != 0, ADDERROR("Grid voltage sampling error (DC side)"));
IF(GETBIT(fault, 3) != 0, ADDERROR("Grid voltage sampling error (AC side)"));
IF(GETBIT(fault, 4) != 0, ADDERROR("Leakage current sampling error (DC side)"));
IF(GETBIT(fault, 5) != 0, ADDERROR("Leakage current sampling error (AC side)"));
IF(GETBIT(fault, 6) != 0, ADDERROR("Load voltage DC component sampling error"));
IF(GETBIT(fault, 7) != 0, ADDERROR("DC input current sampling error"));
IF(GETBIT(fault, 8) != 0, ADDERROR("DC component sampling error of grid current (DC side)"));
IF(GETBIT(fault, 9) != 0, ADDERROR("DC input branch current sampling error"));
IF(GETBIT(fault, 12) != 0, ADDERROR("Leakage current consistency error"));
IF(GETBIT(fault, 13) != 0, ADDERROR("Grid voltage consistency error"));
IF(GETBIT(fault, 14) != 0, ADDERROR("DCI consistency error"));
END

#fault 3
fault :=MODBUSR(H, 0x0407, Uint16);
IF fault !=0 
IF(GETBIT(fault, 0) != 0, ADDERROR("SPI communication error (DC side)"));
IF(GETBIT(fault, 1) != 0, ADDERROR("SPI communication error (AC side)"));
IF(GETBIT(fault, 2) != 0, ADDERROR("Chip error (DC side)"));
IF(GETBIT(fault, 3) != 0, ADDERROR("Chip error (AC side)"));
IF(GETBIT(fault, 4) != 0, ADDERROR("Auxiliary power error"));
IF(GETBIT(fault, 5) != 0, ADDERROR("Inverter soft start failure"));
IF(GETBIT(fault, 8) != 0, ADDERROR("Relay detection failure"));
IF(GETBIT(fault, 9) != 0, ADDERROR("Low insulation impedance"));
IF(GETBIT(fault, 10) != 0, ADDERROR("Grounding error"));
IF(GETBIT(fault, 11) != 0, ADDERROR("Input mode setting error"));
IF(GETBIT(fault, 12) != 0, ADDERROR("CT error"));
IF(GETBIT(fault, 13) != 0, ADDERROR("Input reversal error"));
IF(GETBIT(fault, 14) != 0, ADDERROR("Parallel error"));
IF(GETBIT(fault, 15) != 0, ADDERROR("Serial number error"));
END
Atribute de service
Product Code
MODBUSR(H, 0x2000, Uint16);
System State
SWITCH(MODBUSR(H, 0x0404, Uint16),
0, "Waiting",
1, "Detection",
2, "Grid-connected",
3, "Emergency power supply",
4, "Recoverable fault",
5, "Permanent fault",
6, "Upgrade",
7, "Self-charging",
"Fault")
Ambient Temperature
MODBUSR(H, 0x0418, Int16) + "°C";
SOC baterie 1 Intrare analogică Doar citire

Starea de încărcare a bateriei 1 în procente — include atribute de service pentru temperatură, tensiune, curent, putere și SOH

Registru: H:0x0608 Uint16 Unitate: % numeric
Atribute de service
Temperatură
Tensiune
Curent
Putere
SOH

SOC baterie 1

Citirea nivelului de intrare
MODBUSR(H, 0x0608, Uint16)
Atribute de service
Temperature
MODBUSR(H, 0x0607, Int16) + "°C";
Voltage
MODBUSR(H, 0x0604, Uint16) + " V";
Current
MODBUSR(H, 0x0605, Int16)/100 + " A";
Power
MODBUSR(H, 0x0606, Int16)/100 + " kW";
SOH
MODBUSR(H, 0x0609, Uint16) + " %";
SOC baterie 2 Intrare analogică Doar citire

Starea de încărcare a bateriei 2 în procente — disponibilă la modelele HYD 10–20KTL-3PH cu două intrări pentru baterii

Registru: H:0x060F Uint16 Unitate: % numeric
Atribute de service
Temperatură
Tensiune
Curent
Putere
SOH

SOC baterie 2

Citirea nivelului de intrare
MODBUSR(H, 0x060F, uint16)
Atribute de service
Temperature
MODBUSR(H, 0x060E, Int16) + " °C";
Voltage
MODBUSR(H, 0x060B, Uint16) + " V";
Current
MODBUSR(H, 0x060C, Int16) + " A";
Power
MODBUSR(H, 0x060D, Int16) + " kW";
SOH
MODBUSR(H, 0x0610, Uint16) + " %";
Descărcare baterie azi Variabilă Doar citire

Energia zilnică descărcată din baterie în kWh — include totalul de la punerea în funcțiune

Registru: H:0x0698 Uint32 Unitate: kWh numeric
Atribute de service
Total descărcare baterie

Descărcare baterie azi

Citire
MODBUSR(H, 0x0698, Uint32)/100
Atribute de service
Battery Discharge Total
MODBUSR(H, 0x069A, Uint32)/10
Încărcare baterie azi Variabilă Doar citire

Energia zilnică încărcată în baterie în kWh — include totalul de la punerea în funcțiune

Registru: H:0x0694 Uint32 Unitate: kWh numeric
Atribute de service
Total încărcare baterie

Încărcare baterie azi

Citire
MODBUSR(H, 0x0694, Uint32)/100
Atribute de service
Battery Charge Total
MODBUSR(H, 0x0696, Uint32)/10
Energie cumpărată azi Variabilă Doar citire

Energia zilnică cumpărată din rețea în kWh — include totalul de la punerea în funcțiune

Registru: H:0x068C Uint32 Unitate: kWh numeric
Atribute de service
Energie cumpărată totală

Energie cumpărată azi

Citire
MODBUSR(H, 0x068C, Uint32)/100
Atribute de service
Energy Purchase Total
MODBUSR(H, 0x068E, Uint32)/10 + " kWh"
Energie vândută azi Variabilă Doar citire

Energia zilnică vândută în rețea în kWh — include totalul de la punerea în funcțiune

Registru: H:0x0690 Uint32 Unitate: kWh numeric
Atribute de service
Energie vândută totală

Energie vândută azi

Citire
MODBUSR(H, 0x0690, Uint32)/100
Atribute de service
Energy Selling Total
MODBUSR(H, 0x0692, Uint32)/10
Frecvența rețelei Variabilă Doar citire
Registru: H:0x0484 UInt16 Unitate: Hz numeric

Frecvența rețelei

Citire
MODBUSR(H, 0x484, UInt16)/100
Consum sarcini azi Variabilă Doar citire

Consumul zilnic al sarcinilor în kWh — include totalul de la punerea în funcțiune

Registru: H:0x0688 Int32 Unitate: kWh numeric
Atribute de service
Consum sarcini total

Consum sarcini azi

Citire
MODBUSR(H, 0x0688, Int32)/100
Atribute de service
Load Consumption Total
MODBUSR(H, 0x068A, Int32)/100 + "kWh"
Putere PV totală Variabilă Doar citire

Puterea însumată a tuturor stringurilor PV în kW

Registru: H:0x05C4 Uint16 Unitate: kW numeric

Putere PV totală

Citire
MODBUSR(H, 0x05C4, Uint16)/10
Putere PV1 Variabilă Doar citire
Registru: H:0x0586 Uint16 Unitate: kW numeric
Atribute de service
Tensiune
Curent

Putere PV1

Citire
MODBUSR(H, 0x0586, Uint16)/100
Atribute de service
Voltage
MODBUSR(H, 0x0584, Uint16)/10 + " V";
Current
MODBUSR(H, 0x0585, Uint16)/100 + " A";
Putere PV2 Variabilă Doar citire
Registru: H:0x0589 Uint16 Unitate: kW numeric
Atribute de service
Tensiune
Curent

Putere PV2

Citire
MODBUSR(H, 0x0589, Uint16)/100
Atribute de service
Voltage
MODBUSR(H, 0x0587, Uint16)/10 + " V";
Current
MODBUSR(H, 0x0588, Uint16)/100 + " A";
Putere PV3 Variabilă Doar citire
Registru: H:0x058A Uint16 Unitate: kW numeric
Atribute de service
Tensiune
Curent

Putere PV3

Citire
MODBUSR(H, 0x058A, Uint16)/100
Atribute de service
Voltage
MODBUSR(H, 0x058A, Uint16)/10 + " V";
Current
MODBUSR(H, 0x058B, Uint16)/100 + " A"
Producție PV azi Variabilă Doar citire

Energia produsă zilnic de PV în kWh

Registru: H:0x0684 Int32 Unitate: kWh numeric

Producție PV azi

Citire
MODBUSR(H, 0x0684, Int32)/100
Producție PV totală Variabilă Doar citire

Energia produsă de PV de la punerea în funcțiune, în kWh

Registru: H:0x0686 Int32 Unitate: kWh numeric

Producție PV totală

Citire
MODBUSR(H, 0x0686, Int32)/100
Tensiune faza R Variabilă Doar citire

Tensiunea rețelei pe faza L1/R în V — include atributul de service pentru curentul fazei

Registru: H:0x048D Uint16 Unitate: V numeric
Atribute de service
Curent R

Tensiune faza R

Citire
MODBUSR(H, 0x048D, Uint16)/10
Atribute de service
Current R
MODBUSR(H, 0x048E, Uint16)/100 + " A";
Tensiune faza S Variabilă Doar citire

Tensiunea rețelei pe faza L2/S în V — include atributul de service pentru curentul fazei

Registru: H:0x0498 Uint16 Unitate: V numeric
Atribute de service
Curent S

Tensiune faza S

Citire
MODBUSR(H, 0x0498, Uint16)/10
Atribute de service
Current S
MODBUSR(H, 0x0499, Uint16)/100 + " A"
Tensiune faza T Variabilă Doar citire

Tensiunea rețelei pe faza L3/T în V — include atributul de service pentru curentul fazei

Registru: H:0x04A3 Uint16 Unitate: V numeric
Atribute de service
Curent T

Tensiune faza T

Citire
MODBUSR(H, 0x04A3, Uint16)/10
Atribute de service
Current T
MODBUSR(H, 0x04A4, Uint16)/100 + " A"
Putere activă totală la ieșire Variabilă Doar citire

Puterea activă totală la ieșirea invertorului în kW — include puterea reactivă și aparentă

Registru: H:0x0485 Int16 Unitate: kW numeric
Atribute de service
Putere reactivă la ieșire
Putere aparentă la ieșire

Putere activă totală la ieșire

Citire
MODBUSR(H, 0x0485, Int16)/100
Atribute de service
Reactive Power Output
MODBUSR(H, 0x0486, Int16)/100 + " kW" ;
Apparent Power Output
MODBUSR(H, 0x0487, Int16)/100 + " kW" ;
Putere activă totală PPC Variabilă Doar citire

Puterea activă în punctul comun de cuplare (punctul de racordare la rețea) în kW — se folosește pentru limitarea injecției în rețea

Registru: H:0x0488 Int16 Unitate: kW numeric
Atribute de service
Putere reactivă PPC
Putere aparentă PPC

Putere activă totală PPC

Citire
MODBUSR(H, 0x0488, Int16)/100
Atribute de service
Reactive Power PPC
MODBUSR(H, 0x0489, Int16)/100 + " kW" ;
Apparent Power PPC
MODBUSR(H, 0x048A, Int16)/100 + " kW" ;
Conexiune: Modbus RTU • 9600 baud• 8N1 • Slave ID: $[SlaveId]
Îmbunătățiri posibile (12)
  • H:0x1104 Remote Switch On/Off — Remote inverter on/off control — useful for TapHome automation
  • H:0x1110 Energy Storage Mode — Operating mode selection: Self-use, Time-of-Use, Timing, Passive, Peak Shaving, Off-grid
  • H:0x1187 Passive Battery Charge/Discharge — S32, external Modbus control of battery charge/discharge power — enables TapHome smart rule energy management
  • H:0x0200 Running State — 0=Wait, 1=CheckState, 2=Normal, 3=CheckDischarge, 4=Discharge, 5=EPS, 6=Fault, 7=Permanent — older register range, covered by H:0x0404 System State in module
  • H:0x0504 Off-Grid Active Power — EPS/backup output power (S16, 0.01 kW) — relevant for off-grid/backup scenarios
  • H:0x050A-0x0522 Off-Grid Per-Phase Voltage/Current/Power — L1/L2/L3 off-grid output monitoring — 9 registers for 3-phase EPS output
  • H:0x0507 Off-Grid Frequency — EPS output frequency (U16, 0.01 Hz)
  • H:0x048F-0x04A7 Per-Phase Active/Reactive Power and Power Factor — L1/L2/L3 individual active power, reactive power, and power factor — template only reads voltage+current per phase
  • H:0x058D-0x058F PV4 Voltage/Current/Power — PV string 4 input — template supports up to PV3. HA integration supports up to PV10
  • H:0x0612-0x0627 Battery 3–6 Parameters — Additional battery packs (voltage, current, power, temperature, SOC, SOH, cycles) — template supports battery 1–2 only
  • H:0x022C Battery Cycle Count — Battery cycle times (Uint16, 0–65536) — available at 0x060A per battery in HA integration
  • H:0x0419 Heatsink Temperature — Inverter heatsink temperature (S16, °C) — template reads inner temperature (0x0418) only

Surse

Ați găsit o problemă la acest șablon de dispozitiv?

Spuneți-ne ce nu funcționează, ce lipsește sau cum ar trebui să se comporte șablonul. Feedbackul dvs. ne ajută să păstrăm catalogul corect.

Verificat de TapHome

Doriți să folosiți acest șablon în TapHome Core?

Deschideți acest șablon în Customer Portal pentru a-l aplica într-una dintre locuințele dvs. sau pentru a propune o îmbunătățire și a o trimite înapoi în catalog.

Deschideți în portal