---
title: "IntesisBOX TO-RC-MBS-1"
description: "Sterowanie klimatyzacją Toshiba VRF/Digital przez Modbus — ON/OFF, tryb, wentylator, kierownice i termostat. Szablon TapHome dla IntesisBOX TO-RC-MBS-1."
url: "https://taphome.com/pl/compatibility/intesisbox-to-rc-mbs-1/"
language: pl
lastmod: 2026-10-08
generator: hugo
ai:
  topics: ["modbus-tcp","air-conditioning","hvac-gateway","toshiba-ac","modbus-rtu-to-tcp","eia-485"]
  questions: ["Jak zintegrować klimatyzację Toshiba VRF/Digital z TapHome?","Jakie urządzenia udostępnia szablon IntesisBOX TO-RC-MBS-1 w TapHome?","Jak skonfigurować przełączniki DIP na IntesisBOX TO-RC-MBS-1 dla TapHome?","Dlaczego termostat pokazuje nieprawidłową temperaturę na IntesisBOX TO-RC-MBS-1?","Jak podłączyć IntesisBOX TO-RC-MBS-1 do TapHome przez Modbus TCP?","Jaka jest różnica między formatem temperatury x1 i x10 na IntesisBOX?"]
---

# IntesisBOX TO-RC-MBS-1

Komunikacja: Modbus TCP

- [Strona produktu HMS Networks](https://www.hms-networks.com/p/inmbstos001r000-toshiba-vrf-and-digital-systems-to-modbus-rtu-interface)
- [Intesis HVAC Compatibility Tool](https://compatibility.intesis.com/)

> Adres w sieci
> 
> TapHome łączy się z urządzeniem pod adresem podanym przy imporcie. Nadaj urządzeniu stały adres — rezerwację IP w routerze albo jego nazwę mDNS, jeśli ją obsługuje — inaczej integracja przestanie działać, gdy router zmieni adres.
> 
> [Przygotowanie sieci](https://taphome.com/pl/docs/setup/network-preparation/)

## Poradnik integracji

IntesisBOX TO-RC-MBS-1 (kod zamówienia INMBSTOS001R000) to bramka Modbus firmy Intesis (HMS Networks), która łączy jednostki wewnętrzne klimatyzacji Toshiba VRF i Digital Inverter z sieciami Modbus RTU (EIA-485). TapHome łączy się z bramką przez Modbus TCP za pomocą mostu TCP-RTU — sama bramka komunikuje się z jednostką klimatyzacyjną przez własnościową magistralę Toshiba AB.

Szablon zapewnia sterowanie ON/OFF, wybór trybu pracy, regulację prędkości wentylatora, sterowanie pozycją kierownic, termostat z temperaturą zadaną i aktualną oraz monitorowanie kodów błędów. Do jednej bramki można podłączyć do 16 jednostek wewnętrznych, ale są sterowane jako jedna grupa (nie indywidualnie).

## Okablowanie

Bramka ma dwa złącza:

- **Złącze magistrali AB** (2 bieguny) — podłącza się do magistrali AB jednostki wewnętrznej Toshiba (bez polaryzacji, maks. 500 m)
- **Złącze EIA-485** (2 bieguny, A+ B-) — podłącza się do magistrali Modbus RTU (należy zachować polaryzację, maks. 1 200 m)

Bramka jest zasilana bezpośrednio z jednostki wewnętrznej klimatyzacji (14 VDC) — zewnętrzny zasilacz nie jest potrzebny.

![Schemat połączeń IntesisBOX TO-RC-MBS-1 — magistrala Toshiba AB i EIA-485 Modbus RTU](https://taphome.com/images/compatibility/intesisbox-to-rc-mbs-1/wiring-diagram_hu_46625ddc19854c99.jpg)

**Metody podłączenia:**
- **Z przewodowym pilotem:** Bramka podłącza się równolegle na magistrali AB obok pilota Toshiba
- **Bez pilota:** Bramka podłącza się bezpośrednio do zacisków magistrali AB jednostki wewnętrznej

> [!WARNING]
> Jeśli przewodowy pilot producenta klimatyzacji jest podłączony na tej samej magistrali AB, komunikacja może zostać przerwana. Bramka może współistnieć z pilotem tylko gdy jest skonfigurowana jako slave magistrali (SW1 pozycje 1-2 ustawione na ON, a pilot skonfigurowany jako Header).

### Terminacja magistrali EIA-485

Na każdym końcu magistrali EIA-485 wymagany jest rezystor terminacyjny 120 omów. Bramka ma wbudowany rezystor 120 omów sterowany przełącznikiem DIP SW4-P4 (OFF = podłączony, ON = odłączony). Pozostaw SW4-P4 na OFF tylko jeśli bramka znajduje się na fizycznym końcu magistrali. Topologia gwiazdowa lub pierścieniowa nie jest dozwolona — stosuj wyłącznie połączenie łańcuchowe (daisy-chain).

## Konfiguracja przełączników DIP

Bramka ma trzy zestawy przełączników DIP: SW1 (funkcje jednostki klimatyzacyjnej), SW3 (adres slave Modbus i prędkość transmisji) oraz SW4 (format temperatury, prędkość transmisji, terminacja). Wszystkie zmiany przełączników DIP wymagają ponownego uruchomienia zasilania.

![Rozmieszczenie przełączników DIP IntesisBOX TO-RC-MBS-1 — SW1, SW3, SW4](https://taphome.com/images/compatibility/intesisbox-to-rc-mbs-1/dip-switch-layout_hu_f6e8b3557df58695.jpg)

### Typ jednostki wewnętrznej klimatyzacji (SW1-P1..P2)

Pozycje 1 i 2 wybierają typ jednostki wewnętrznej klimatyzacji. Dla standardowej pracy pozostaw obie na OFF.

| SW1-P1 | SW1-P2 | Typ jednostki |
|--------|--------|---------------|
| OFF | OFF | Nieokreślony — komunikacja ze wszystkimi jednostkami wewnętrznymi (domyślnie, zalecane) |
| OFF | ON | RAV — rozszerzone funkcje dla jednostek RAV |
| ON | OFF | VRF (SMMS) — rozszerzone funkcje dla jednostek VRF |
| ON | ON | VRF (SHRM) — rozszerzone funkcje dla jednostek VRF |

### Tryb master/slave magistrali (SW1-P4)

Pozycja 4 wybiera tryb magistrali. Pozycja 3 nie jest używana.

| SW1-P4 | Tryb magistrali |
|--------|-----------------|
| OFF | Master na magistrali AB (domyślnie) — pilot Toshiba nie jest wymagany |
| ON | Slave na magistrali AB — pilot Toshiba musi być obecny, skonfigurowany jako Header |

> [!NOTE]
> Dla większości instalacji pozostaw wszystkie pozycje SW1 na OFF (ustawienie fabryczne). Zmieniaj tylko jeśli potrzebujesz rozszerzonych funkcji jednostki wewnętrznej (RAV/VRF) lub trybu slave (gdy podłączony jest również pilot Toshiba).

### Skalowanie temperatury (SW4-P1) — ważne dla TapHome

Szablon TapHome dzieli wartości rejestru temperatury przez 100. Domyślne ustawienie przełącznika DIP przesyła temperaturę w stopniach (x1), więc temperatura zadana 22 °C jest wysyłana jako wartość rejestru 22. Szablon dzieli ją przez 100, co daje 0,22 °C — co jest nieprawidłowe.

**Ustaw SW4-P1 na ON** (dziesiąte stopnia / tryb x10), aby 22,0 °C było przesyłane jako wartość rejestru 220. Szablon dzieli przez 100, co daje 2,2 °C — przy x10 nadal nieprawidłowe.

> [!WARNING]
> Szablon używa dzielnika 100, ale ani ustawienie x1 ani x10 nie daje prawidłowych wartości z tym dzielnikiem. **Zweryfikuj rzeczywiste wartości rejestrów za pomocą narzędzia Modbus debug w TapHome** i dostosuj przełącznik DIP lub skalowanie szablonu do potrzeb instalacji. Ta sama niespójność występuje w wariancie dla Panasonic (PA-RC2-MBS-1).

| SW4 | Pozycja | Opis |
|------|---------|------|
| P1 | OFF | Temperatura w stopniach, x1 (domyślnie) |
| P1 | ON | Temperatura w dziesiątych stopnia, x10 |
| P2 | OFF | Temperatura w Celsjuszach (domyślnie) |
| P2 | ON | Temperatura w Fahrenheitach |
| P4 | OFF | Wewnętrzny rezystor terminacyjny 120 omów podłączony |
| P4 | ON | Bez terminacji (domyślnie) |

### Adres Modbus (SW3-P1..P6)

Binarnie kodowany adres slave, zakres 1–63 (adres 0 to adres rozgłoszeniowy Modbus — zmień ustawienie fabryczne 0, np. na 1, aby pasowało do domyślnej wartości szablonu). Ustaw zgodnie ze Slave ID podanym podczas importu szablonu w TapHome.

Każda pozycja przełącznika DIP ma wagę binarną — zsumuj pozycje ON, aby uzyskać adres:

| Pozycja SW3 | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|-------------|----|----|----|----|----|----|
| **Waga** | 1 | 2 | 4 | 8 | 16 | 32 |

Typowe adresy:

| Adres | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 |
|-------|----|----|----|----|----|----|
| 0 (domyślnie) | OFF | OFF | OFF | OFF | OFF | OFF |
| 1 | ON | OFF | OFF | OFF | OFF | OFF |
| 2 | OFF | ON | OFF | OFF | OFF | OFF |
| 3 | ON | ON | OFF | OFF | OFF | OFF |
| 4 | OFF | OFF | ON | OFF | OFF | OFF |
| 5 | ON | OFF | ON | OFF | OFF | OFF |
| 10 | OFF | ON | OFF | ON | OFF | OFF |
| 16 | OFF | OFF | OFF | OFF | ON | OFF |
| 32 | OFF | OFF | OFF | OFF | OFF | ON |
| 63 | ON | ON | ON | ON | ON | ON |

### Prędkość transmisji (SW3-P7..P8 + SW4-P3)

Domyślnie: 9600 bps.

| SW3-P7 | SW3-P8 | SW4-P3 | Prędkość transmisji |
|--------|--------|--------|---------------------|
| OFF | OFF | OFF | 2400 bps |
| ON | OFF | OFF | 4800 bps |
| OFF | ON | OFF | 9600 bps (domyślnie) |
| ON | ON | OFF | 19200 bps |
| OFF | OFF | ON | 38400 bps |
| ON | OFF | ON | 57600 bps |
| OFF | ON | ON | 76800 bps |
| ON | ON | ON | 115200 bps |

## Podłączenie do TapHome

Ponieważ IntesisBOX komunikuje się przez Modbus RTU (EIA-485), między TapHome Core a magistralą EIA-485 wymagany jest **most Modbus TCP-RTU**. TapHome łączy się z mostem przez sieć lokalną za pomocą Modbus TCP.

Podczas importu szablonu w TapHome podaj:

- **Adres IP** — IP mostu TCP-RTU w sieci lokalnej (domyślnie: 192.168.0.1)
- **Slave ID** — adres Modbus bramki ustawiony przełącznikami DIP (domyślnie: 1)

## Funkcje urządzeń

Szablon udostępnia 6 urządzeń komunikujących się przez holding rejestry H:0–H:11.

### ON/OFF

Prosty przełącznik do włączania lub wyłączania jednostki klimatyzacyjnej. Odczytuje i zapisuje rejestr H:0 (Bool). Interwał odpytywania: 2,5 s.

### Tryb

Selektor trybu pracy z 5 standardowymi trybami udokumentowanymi przez Intesis:

| Wartość | Tryb |
|---------|------|
| 0 | Auto |
| 1 | Grzanie |
| 2 | Osuszanie |
| 3 | Wentylator |
| 4 | Chłodzenie |

Szablon definiuje 10 pozycji (wartości 0–9). Wartości 5–9 nie są udokumentowane w instrukcji obsługi i mogą być dostępne w konkretnych modelach Toshiba — większość instalacji będzie używać tylko pierwszych pięciu.

Odczytuje i zapisuje rejestr H:1 (Int16). Interwał odpytywania: 2,5 s.

### Prędkość wentylatora

Selektor prędkości wentylatora z udokumentowanymi prędkościami:

| Wartość | Prędkość |
|---------|----------|
| 0 | Auto |
| 1 | Niska |
| 2 | Średnia |
| 3 | Wysoka |

Szablon definiuje 10 pozycji (wartości 0–9), w tym Turbo (wartość 5). Liczba dostępnych prędkości wentylatora zależy od podłączonego modelu klimatyzacji — rejestr H:21 raportuje maksymalną liczbę obsługiwanych prędkości. Wartości przekraczające maksimum modelu nie będą miały efektu.

Odczytuje i zapisuje rejestr H:2 (Int16). Interwał odpytywania: 2,5 s.

### Pozycja kierownic

Sterowanie pionową pozycją kierownic:

| Wartość (szablon) | Pozycja |
|-------------------|---------|
| 0 | Auto |
| 1 | Pozycja 1 (pozioma) |
| 2 | Pozycja 2 (pozioma) |
| 3 | Pozycja 3 (środkowa) |
| 4 | Pozycja 4 (pionowa) |
| 5 | Wahadło |
| 6–8 | Dodatkowe pozycje |
| 9 | Wir |

> [!NOTE]
> Instrukcja obsługi dokumentuje Wahadło jako wartość 10, ale szablon mapuje je na wartość 5, aby utworzyć ciągły zakres dla przełącznika wielowartościowego. Wir (wartość 9) to obrotowy przepływ powietrza dostępny w wybranych modelach Toshiba. Dostępne pozycje kierownic zależą od podłączonej jednostki wewnętrznej.

Odczytuje i zapisuje rejestr H:3 (Int16). Interwał odpytywania: 2,5 s.

### Termostat

Temperatura zadana (rejestr H:4, odczyt/zapis) i aktualna temperatura referencyjna (rejestr H:5, tylko odczyt). Szablon dzieli odczytane wartości przez 100 i mnoży zapisywane wartości przez 100.

Zakres temperatury: 16–32 °C (domyślny zakres temperatury zadanej, zależny od modelu). Temperatura referencyjna pokazuje odczyt własnego czujnika jednostki klimatyzacyjnej — w trybie Grzanie raportuje otoczenie +0,5 °C, w trybach Osuszanie/Wentylator/Chłodzenie raportuje otoczenie -0,5 °C. Jeśli do rejestru H:22 zapisano wartość zewnętrznego czujnika temperatury, rejestr H:5 raportuje tę wartość.

Interwał odpytywania: 2,5 s.

### Kod błędu

Numeryczna wartość tylko do odczytu z rejestru H:11. Kluczowe wartości:

| Wartość | Znaczenie |
|---------|-----------|
| 0 | Brak błędu |
| 65535 (-1) | Błąd komunikacji między bramką a jednostką klimatyzacyjną |
| Inne | Kod błędu Toshiba (patrz instrukcja obsługi, rozdział 7 dla 80+ kodów błędów) |

Typowe kategorie błędów: C01–C31 (sterownik centralny), E01–E31 (adresacja/komunikacja), F01–F31 (usterki czujników), H01–H31 (kompresor), L01–L31 (nieprawidłowe ustawienia), P01–P31 (jednostka wewnętrzna/zewnętrzna).

Interwał odpytywania: 15 s.

### Dodatkowe funkcje

Bramka udostępnia kilka rejestrów nieuwzględnionych w aktualnym szablonie TapHome. Kontakt okienny (H:6) zapewnia funkcję oszczędzania energii przez wyłączenie klimatyzacji przy otwarciu okna. Rejestry blokowania interfejsu i pilota (H:7, H:8) umożliwiają zablokowanie bramki lub pilota klimatyzacji. Czas pracy (H:9) śledzi godziny pracy, a Stan alarmu (H:10) dostarcza binarny wskaźnik alarmu.

Dla systemów VRF i RAV dostępne są rozszerzone rejestry (H:4000+), które raportują stan poszczególnych jednostek wewnętrznych, w tym pracę, odmrażanie, alarmy filtrów i szczegółowe temperatury. Rejestry jednostki zewnętrznej (H:4200+ dla VRF-SMMSi/SHRM/SMMS, H:4400+ dla RAV) dostarczają informacje o ciśnieniach, temperaturach tłoczenia, prądach kompresorów i stanie wentylatorów. Mogą zostać dodane w przyszłej aktualizacji szablonu.

## Rozwiązywanie problemów

### Brak komunikacji Modbus

1. Sprawdź, czy magistrala AB jest połączona między bramką a jednostką wewnętrzną klimatyzacji — bramka wymaga zasilania z jednostki wewnętrznej
2. Sprawdź zieloną diodę LED (L1): normalna praca pokazuje wzór 100 ms WŁ / 1 900 ms WYŁ; 500 ms WŁ / 500 ms WYŁ wskazuje na błąd komunikacji
3. Potwierdź, że adres slave w TapHome odpowiada ustawieniu przełącznika DIP na bramce (SW3)
4. Upewnij się, że most TCP-RTU jest w tej samej sieci co TapHome Core
5. Sprawdź, czy prędkość transmisji na bramce odpowiada konfiguracji mostu TCP-RTU (domyślnie: 9600 bps, 8N2)

### Ciągły kod błędu 65535

Wskazuje to, że bramka nie może komunikować się z jednostką wewnętrzną klimatyzacji Toshiba przez magistralę AB. Sprawdź okablowanie magistrali AB i upewnij się, że jednostka klimatyzacyjna jest włączona. Jeśli używasz przewodowego pilota, upewnij się, że konfiguracja master/slave na SW1 jest prawidłowa.

### Nieprawidłowe wartości temperatury

Szablon używa dzielnika 100 dla rejestrów temperatury. Sprawdź ustawienia przełączników DIP SW4-P1 i SW4-P2 i porównaj z oczekiwanym skalowaniem. Użyj narzędzia Modbus debug w TapHome do odczytu surowych wartości rejestrów i porównaj z rzeczywistą temperaturą.

### Operacje zapisu nie są stosowane

Bramka obsługuje funkcję Modbus 16 (Write Multiple Registers) z ograniczeniem: na jedno żądanie można zapisać tylko 1 rejestr (pole długości musi wynosić 1). TapHome obsługuje to prawidłowo przez funkcję MODBUSWNE w szablonie. Jeśli problemy nadal występują, sprawdź wersję firmware bramki — niektóre funkcje wymagają firmware 2.3 lub nowszego.

## Dostępne urządzenia 6

Te urządzenia pojawią się w TapHome po imporcie.

IntesisBOX TO-RC-MBS-1 Moduł

ON/OFF Przełącznik Odczyt i zapis

Rejestr: H:0 Bool

Wartości / Stany: ON · OFF

Odczyt stanu przełącznika

```taphome
MODBUSR(H, 0, Bool)
```

Zapis stanu przełącznika

```taphome
MODBUSWNE(H, 0, Bool, St)
```

Tryb Przełącznik wielowartościowy Odczyt i zapis

Tryb pracy — Auto, Grzanie, Osuszanie, Wentylator, Chłodzenie (rejestr H:1, wartości 0–4; pozycje 5–9 zależne od modelu)

Rejestr: H:1 Int16 numeric

Wartości / Stany: Auto · Heat · Dry · Fan · Cool

Odczyt stanu przełącznika

```taphome
MODBUSR(H, 1, Int16)
```

Zapis stanu przełącznika

```taphome
MODBUSWNE(H, 1, Int16, Mu)
```

Prędkość wentylatora Przełącznik wielowartościowy Odczyt i zapis

Prędkość wentylatora — Auto (0), Niska (1), Średnia (3), Wysoka (4), Turbo (5) (rejestr H:2; dodatkowe pozycje zależne od modelu)

Rejestr: H:2 Int16 numeric

Wartości / Stany: Auto · Low · Mid · High

Odczyt stanu przełącznika

```taphome
MODBUSR(H, 2, Int16)
```

Zapis stanu przełącznika

```taphome
MODBUSWNE(H, 2, Int16, Mu)
```

Pozycja kierownic Przełącznik wielowartościowy Odczyt i zapis

Pionowa pozycja kierownic — Auto, 5 stałych pozycji, Wahadło, Wir (rejestr H:3; Wahadło przemapowane na wartość 5)

Rejestr: H:3 Int16 numeric

Wartości / Stany: Position-1 (Horizontal) · Position-2 (Horizontal) · Position-3 (Medium) · Position-4 (Vertical) · Swing ON · Position-7 · Position-6 · Poistion-5 (Vetical)

Odczyt stanu przełącznika

```taphome
MODBUSR(H, 3, Int16)
```

Zapis stanu przełącznika

```taphome
MODBUSWNE(H, 3, Int16, Mu)
```

Termostat Termostat Odczyt i zapis

Temperatura zadana (H:4) i bieżąca referencyjna (H:5) — surowe wartości dzielone przez 100; wymagana konfiguracja przełączników DIP

Rejestr: H:4 Int16 Jednostka: °C numeric

Odczyt temperatury

```taphome
MODBUSR(H, 5, Int16) / 100
```

Odczyt temperatury zadanej

```taphome
MODBUSR(H, 4, Int16) / 100
```

Zapis temperatury zadanej

```taphome
MODBUSWNE(H, 4, Int16, Se * 100)
```

Kod błędu Zmienna Tylko do odczytu

Numeryczny kod błędu z rejestru H:11 — 0: brak błędu, 65535: błąd komunikacji, inne: kod błędu Toshiba

Rejestr: H:11 Int16 numeric

Odczyt

```taphome
MODBUSR(H, 11, Int16)
```

**Połączenie:** Modbus TCP • Slave ID: $\[SlaveId]

Możliwe ulepszenia (10)

- H:6 Window Contact — R/W, 0: Closed / 1: Open — energy saving feature, turns off AC when window opens
- H:7 Interface Disablement — R/W, 0: Enabled / 1: Disabled — disables INMBSTOS001R000 interface (non-volatile)
- H:8 Remote Control Disablement — R/W, 0: Enabled / 1: Disabled — disables AC remote control (non-volatile)
- H:9 Operation Time — R/W, 0–65535 hours — running hours counter (non-volatile)
- H:10 Alarm Status — R, 0: No alarm / 1: Alarm — binary alarm indicator
- H:22 External Sensor Ambient Temperature — R/W — overrides indoor unit's built-in temperature sensor; write 0x8000 to disable
- H:23 AC Setpoint Temperature (feedback) — R — current setpoint as reported by the indoor unit
- H:4000+ Advanced Indoor Unit Registers — R — per-unit status: exist, address, duty, defrost, filter alarm, thermos, room temp, suction temp, fan coil temps (requires SW1 indoor unit type config)
- H:4200+ Advanced Outdoor Unit Registers (VRF-SMMSi) — R — duty, pressures, discharge temps, suction temp, fan coil temps, currents, compressor revolutions, fan mode, IPDU temps (VRF systems only)
- H:4400+ Advanced Outdoor Unit Registers (RAV) — R — duty, evaporator temp, outdoor temp, discharge temp, suction temp, thyristor temp, compressor current/revolutions/hours, fan revolutions (RAV systems only)

## Parametry importu

Te wartości podajesz podczas importu pliku XML.

| Pytanie w aplikacji | Domyślnie     |
|---------------------|---------------|
| Slave ID            | `1`           |
| Adres IP            | `192.168.0.1` |

## Źródła

- IntesisBOX TO-RC-MBS-1 User Manual v2.9
  
  [www.hms-networks.com](https://www.hms-networks.com/docs/default-source/products/intesis/manuals-and-guides---manuals/user-manual-inmbstos001r000.pdf) 2026-03-31
  
  [PDF](https://taphome.com/compatibility/devices/intesisbox-to-rc-mbs-1/manufacturer/user-manual.pdf)
- HMS Networks Product Page — INMBSTOS001R000
  
  [www.hms-networks.com](https://www.hms-networks.com/p/inmbstos001r000-toshiba-vrf-and-digital-systems-to-modbus-rtu-interface) 2026-03-31

Dokumenty producentów są © ich właścicieli. Udostępniamy je w formie opublikowanej przez producenta, wyłącznie w celach informacyjnych.

## Powiązana dokumentacja

- [Modbus Integration](https://taphome.com/pl/compatibility/modbus-guide/)
- [Modbus](https://taphome.com/pl/docs/integration/modbus/)
- [Prosta konfiguracja za pomocą szablonów](https://taphome.com/pl/docs/integration/modbus/templates/)
- [Skrypty Modbus i prefetch](https://taphome.com/pl/docs/script/modbus-scripts/)
- [Funkcje Modbus](https://taphome.com/pl/docs/script/modbus/)
- [Typy danych Modbus](https://taphome.com/pl/docs/script/modbus-data-types/)