--- title: "Intesis IntesisBox Zużycie" description: "Odczytaj zużycie energii w trybach Grzanie, Chłodzenie i Zasobnik z pompy ciepła Panasonic Aquarea przez bramkę IntesisBox Modbus RTU. Szablon TapHome do monitoringu energii." url: "https://taphome.com/pl/compatibility/intesisbox-consumption/" language: pl lastmod: 2026-04-25 generator: hugo ai: topics: ["modbus-rtu","electric-meter","rs485","energy-monitoring","heat-pump","panasonic-aquarea","companion-module"] questions: ["Jak odczytać zużycie energii Panasonic Aquarea w TapHome?","Co zapewnia szablon IntesisBox Consumption w TapHome?","Jak moduł towarzyszący IntesisBox Consumption odnosi się do szablonu PA-AW2-MBS-1?","Dlaczego rejestr zużycia Tank różni się między instrukcją użytkownika a szablonem?","Które generacje Aquarea udostępniają sygnały zużycia per tryb przez IntesisBox?","Jak często TapHome odpytuje rejestry zużycia IntesisBox?"] --- # Intesis IntesisBox Zużycie Komunikacja: Modbus RTU - [Strona produktu HMS Networks](https://www.hms-networks.com/p/inmbspan001a000-panasonic-air-to-water-aquarea-h-j-to-modbus-rtu-interface) ## Poradnik integracji Szablon IntesisBox Consumption jest towarzyszącym modułem Modbus RTU dla bramki IntesisBox Panasonic Aquarea (INMBSPAN001A000 / PA-AW2-MBS-1 oraz jej następczyni INMBSPAN001A100). Nie reprezentuje samodzielnego urządzenia fizycznego — dodaje trzy czujniki energii tylko do odczytu nad już zainstalowaną bramką, udostępniając zużycie według trybu (Grzanie, Chłodzenie, Zasobnik) jako oddzielne urządzenia czujnikowe w TapHome. Moduł odczytuje trzy rejestry holding (H:47, H:48, H:49) co 15 sekund i raportuje wartości w watogodzinach (Wh). Gwarantowany przez producenta zakres to 0–50 800 W na rejestr. > [!NOTE] > **Moduł towarzyszący — najpierw zainstaluj główny szablon.** Ten szablon rozszerza szablon [Intesis IntesisBOX PA-AW2-MBS-1](https://taphome.com/pl/compatibility/intesisbox-pa-aw2-mbs-1/) o dedykowane czujniki zużycia. Połączenie sprzętowe, konfiguracja przełączników DIP, okablowanie RS-485 oraz ustawienie adresu slave są opisane na stronie głównej — ten szablon jedynie dodaje trzy dodatkowe czujniki na tej samej magistrali Modbus RTU. ## Połączenie sprzętowe Moduł towarzyszący wykorzystuje tę samą ścieżkę sprzętową co główna integracja IntesisBox PA-AW2-MBS-1: - **Bramka:** Intesis INMBSPAN001A000 (starsza PA-AW2-MBS-1) lub jej następczyni INMBSPAN001A100 podłączona do jednostki hydraulicznej Panasonic dostarczonym kablem CN-CNT. - **Magistrala:** EIA-485 (RS-485), wyłącznie topologia magistrali, do 1 200 m, terminacja 120 ohm na obu końcach. - **Transmisja do TapHome:** typowo Modbus RTU enkapsulowany w TCP przez bramkę RS-485-TCP, dzięki czemu TapHome CCU dociera do IntesisBox przez Ethernet. Pełny schemat okablowania, układ przełączników DIP, ustawienie adresu slave i topologię magistrali znajdziesz na stronie głównej [Intesis IntesisBOX PA-AW2-MBS-1](https://taphome.com/pl/compatibility/intesisbox-pa-aw2-mbs-1/). ## Konfiguracja ### Parametry importu TapHome Podczas importu szablonu w TapHome podaj: - **IP Address** — adres bramki RS-485-TCP w sieci lokalnej (musi odpowiadać wartości użytej w głównym szablonie PA-AW2-MBS-1). - **Slave ID** — adres Modbus slave IntesisBoxa (domyślnie 1, ustawiany na SW3 IntesisBoxa). > [!TIP] > Użyj **tego samego adresu IP i Slave ID** co w głównym module IntesisBox PA-AW2-MBS-1 — oba szablony adresują tę samą fizyczną bramkę. Po prostu odczytują różne rejestry holding. ### Parametry komunikacji IntesisBox używa Modbus RTU przy 9600 baud, 8N2 (automatycznie wykrywa również 8N1), z adresem slave ustawianym przez przełącznik DIP SW3 P1–P6 na IntesisBoxie (domyślnie 1). Wszystkie trzy rejestry zużycia są odpytywane co 15 sekund. ## Funkcje urządzenia Szablon udostępnia trzy niezależne urządzenia czujnikowe — po jednym dla każdego trybu pracy Aquarea. Wszystkie trzy to rejestry holding `UInt16` tylko do odczytu raportujące energię w watogodzinach (Wh). ### Zużycie w trybie grzania **Heat Mode Consumption** (H:47) raportuje energię zużytą przez pompę ciepła Panasonic Aquarea podczas pracy w trybie ogrzewania pomieszczenia. Gwarantowany przez producenta zakres to 0–50 800 W. ### Zużycie w trybie chłodzenia **Cool Mode Consumption** (H:48) raportuje energię zużytą podczas pracy w trybie chłodzenia pomieszczenia. Gwarantowany przez producenta zakres to 0–50 800 W. ### Zużycie w trybie zasobnika **Tank Mode Consumption** (H:49) raportuje energię zużytą podczas podgrzewania zasobnika ciepłej wody użytkowej (CWU). Gwarantowany przez producenta zakres to 0–50 800 W. ## Kompatybilność i układ rejestrów Ten szablon celuje w sygnały zużycia per tryb reklamowane w aktywnym datasheecie **INMBSPAN001A100**, który wprost wskazuje wsparcie *„specyficznych sygnałów zużycia i generowania energii per tryb: zasobnik, grzanie i chłodzenie"*. Te same sygnały istnieją również na starszej bramce INMBSPAN001A000 (PA-AW2-MBS-1) w rejestrach udokumentowanych w sekcji 4.2.4 jej instrukcji użytkownika. Adresowanie rejestrów w tym szablonie pokrywa się z instrukcją dla trybów Grzanie i Chłodzenie, ale rejestr Zasobnika różni się: | TapHome XML | Tryb | PLC w instrukcji (A000 v1.6) | Zgodność | |-------------|------|------------------------------|----------| | H:47 | Grzanie | 47 | tak | | H:48 | Chłodzenie | 48 | tak | | H:49 | Zasobnik | 46 | przesunięcie | Najbardziej prawdopodobnym wyjaśnieniem jest, że szablon celuje w rozszerzony układ rejestrów **następczyni A100** (generacje Aquarea K/L/M) zamiast starszego układu A000. Nowsze rewizje firmware A000 są alternatywną możliwością, ale nie są potwierdzone dostępną dokumentacją producenta. > [!WARNING] > Jeżeli czujnik Tank Mode Consumption stale pokazuje `0`, podczas gdy pompa ciepła aktywnie podgrzewa zasobnik CWU, podłączona bramka prawdopodobnie korzysta ze starszej mapy rejestrów A000, gdzie zużycie zasobnika znajduje się na PLC 46. W takim przypadku zmodyfikuj skrypt odczytu urządzenia Tank Mode Consumption, aby wskazywał `H:46` zamiast `H:49`. Rejestry Grzanie i Chłodzenie pozostają nietknięte. ## Rozwiązywanie problemów ### Wszystkie trzy czujniki raportują 0 Wh 1. Sprawdź, czy bazowy moduł [PA-AW2-MBS-1](https://taphome.com/pl/compatibility/intesisbox-pa-aw2-mbs-1/) komunikuje się z pompą ciepła (żółta dioda L1 na IntesisBoxie migająca 100 ms WŁ / 1900 ms WYŁ wskazuje normalną pracę). 2. Potwierdź, że adres IP i Slave ID w tym module towarzyszącym odpowiadają wartościom użytym w głównym szablonie. 3. Pompa ciepła musi rzeczywiście pracować w odpowiednim trybie — w stanie bezczynności wszystkie trzy rejestry z założenia raportują 0. ### Tank Mode Consumption raportuje 0 podczas aktywnego grzania CWU Szablon XML adresuje zużycie zasobnika na `H:49`, co odpowiada układowi A100. W starszym firmware A000 zużycie zasobnika znajduje się na `H:46`. Zmodyfikuj skrypt odczytu urządzenia Tank na `H:46`, jeśli twoja bramka to starszy model A000. ### Wartości wydają się nieproporcjonalnie wysokie lub niskie Wartości zużycia są raportowane jako surowe watogodziny z IntesisBoxa — nie jest stosowane żadne skalowanie. Gwarantowany przez producenta zakres to 0–50 800 W na rejestr. Wartości spoza tego zakresu zwykle wskazują na rozbieżność adresowania rejestrów lub błąd ramki Modbus, a nie na rzeczywisty odczyt. ## Dostępne urządzenia 3 Te urządzenia pojawią się w TapHome po imporcie. IntesisBox Consumption Moduł Zużycie w trybie grzania Zmienna Tylko do odczytu Energia zużyta przez pompę ciepła Panasonic Aquarea w trybie ogrzewania pomieszczenia (Wh, zakres 0–50 800 W) Rejestr: H:47 UInt16 Jednostka: Wh Odczyt ```taphome MODBUSR(H, 47, Uint16) ``` Zapis ```taphome MODBUSWNE(H, 47, Uint16, Va) ``` Zużycie w trybie chłodzenia Zmienna Tylko do odczytu Energia zużyta przez pompę ciepła Panasonic Aquarea w trybie chłodzenia pomieszczenia (Wh, zakres 0–50 800 W) Rejestr: H:48 UInt16 Jednostka: Wh Odczyt ```taphome MODBUSR(H, 48, Uint16) ``` Zapis ```taphome MODBUSWNE(H, 48, Uint16, Va) ``` Zużycie w trybie zasobnika Zmienna Tylko do odczytu Energia zużyta przez pompę ciepła Panasonic Aquarea podczas podgrzewania zasobnika ciepłej wody użytkowej (Wh, zakres 0–50 800 W) Rejestr: H:49 UInt16 Jednostka: Wh Odczyt ```taphome MODBUSR(H, 49, Uint16) ``` Zapis ```taphome MODBUSWNE(H, 49, Uint16, Va) ``` **Połączenie:** Modbus RTU • 9600 baud• 8N1 • Slave ID: $\[SlaveId] Możliwe ulepszenia (3) - H:53 Error Code — Aquarea error code register (PLC 53 / protocol 52). 0=No Error; U/H/F error families documented. Useful diagnostic, but outside the consumption-only scope of this companion module — covered by the main intesisbox-pa-aw2-mbs-1 template. - H:65 Device Status — Heat pump on/off status (PLC 65 / protocol 64). Covered by the main intesisbox-pa-aw2-mbs-1 template. - H:71 Current error status — Boolean error flag (PLC 71 / protocol 70). Covered by the main intesisbox-pa-aw2-mbs-1 template. ## Parametry importu Te wartości podajesz podczas importu pliku XML. | Pytanie w aplikacji | Domyślnie | |---------------------|---------------| | Slave ID | `1` | | Adres IP | `192.168.0.1` | ## Źródła - INMBSPAN001A000 User Manual v1.6 — Modbus RTU Interface for Panasonic Aquarea (H/J) [www.hms-networks.com](https://www.hms-networks.com/docs/default-source/products/intesis/manuals-and-guides---manuals/user-manual-inmbspan001a000.pdf) 2026-04-25 [PDF](https://taphome.com/compatibility/devices/intesisbox-consumption/manufacturer/user-manual.pdf) - INMBSPAN001A100 Datasheet — Panasonic Aquarea (H/J/K/L/M) to Modbus RTU [media.hms-networks.com](https://media.hms-networks.com/image/upload/v1770303353/Documents/Generated_Datasheets/Production/en/hms-INMBSPAN001A100-en-Panasonic-Aquarea-Air-to-Water-heat-pumps-to-Modbus-RTU.pdf) 2026-04-25 [PDF](https://taphome.com/compatibility/devices/intesisbox-consumption/manufacturer/datasheet-a100.pdf) - HMS Networks Product Page — INMBSPAN001A000 (legacy PA-AW2-MBS-1) [www.hms-networks.com](https://www.hms-networks.com/p/inmbspan001a000-panasonic-air-to-water-aquarea-h-j-to-modbus-rtu-interface) 2026-04-25 Dokumenty producentów są © ich właścicieli. Udostępniamy je w formie opublikowanej przez producenta, wyłącznie w celach informacyjnych. ## Powiązana dokumentacja - [Modbus Integration](https://taphome.com/pl/compatibility/modbus-guide/) - [Modbus](https://taphome.com/pl/docs/integration/modbus/) - [Prosta konfiguracja za pomocą szablonów](https://taphome.com/pl/docs/integration/modbus/templates/) - [Skrypty Modbus i prefetch](https://taphome.com/pl/docs/script/modbus-scripts/) - [Funkcje Modbus](https://taphome.com/pl/docs/script/modbus/) - [Typy danych Modbus](https://taphome.com/pl/docs/script/modbus-data-types/)