--- title: "Intesis PA-AW-MBS-1" description: "Controlla Panasonic Aquarea via Modbus RTU — modalità operativa, curva climatica, setpoint riscaldamento e raffreddamento. Template legacy PA-AW-MBS-1." url: "https://taphome.com/it/compatibility/intesisbox-climate/" language: it lastmod: 2026-10-08 generator: hugo ai: topics: ["modbus-rtu","heat-pump","air-to-water","rs485","eia485","panasonic-aquarea","dip-switch","legacy"] questions: ["Come integrare una pompa di calore Panasonic Aquarea di vecchia generazione con TapHome tramite IntesisBOX PA-AW-MBS-1?","Cosa controlla esattamente il template IntesisBox Climate di TapHome?","Come configurare l'indirizzo slave Modbus e il baud rate sui DIP switch del PA-AW-MBS-1?","Come collegare il bus EIA-485 del PA-AW-MBS-1 a TapHome?","Perché i valori di setpoint di raffreddamento del PA-AW-MBS-1 appaiono 10× più piccoli o più grandi?","Quali generazioni di Panasonic Aquarea supporta il PA-AW-MBS-1 e cosa usare per le unità Aquarea H/J?"] --- # Intesis PA-AW-MBS-1 Comunicazione: Modbus RTU - [Intesis HVAC Compatibility Tool (HMS Networks)](https://compatibility.intesis.com/) - [Intesis (HMS Networks)](https://www.intesis.com/) ## Guida all'integrazione Intesis **PA-AW-MBS-1** (nel nome del template TapHome *IntesisBox Climate*) è un gateway Modbus RTU che collega le pompe di calore aria-acqua Panasonic Aquarea di generazione pre-H a una rete Modbus RTU (EIA-485). Il gateway viene alimentato direttamente dal sistema Aquarea — non è richiesta un'alimentazione esterna — e TapHome comunica con esso come master Modbus RTU su bus RS-485. Questo template espone **solo la sezione Climate Configuration** del gateway (registri holding H:10–H:27): modalità operativa, modalità di funzionamento Normal/Eco/Powerful, punti di ancoraggio della curva climatica, limiti di spegnimento del riscaldamento, soglia di attivazione del riscaldatore di riserva e setpoint di raffreddamento e riscaldamento. Le sezioni General System Control, Tank/DHW, Maintenance, Unit Configuration e System Configuration del gateway **non** sono coperte da questo template. > [!WARNING] > **Prodotto legacy.** Il PA-AW-MBS-1 è fuori produzione ed è stato progettato per la generazione pre-H di Panasonic Aquarea. Per le pompe di calore Panasonic Aquarea di generazione **H o J** utilizzare il successore **PA-AW2-MBS-1 / INMBSPAN001A000**, che dispone di un proprio [template di compatibilità TapHome](https://taphome.com/it/compatibility/intesisbox-pa-aw2-mbs-1/) con una mappa registri diversa (H:0–H:86). Il sostituto HMS attivo attuale è **INMBSPAN001A100**. ## Collegamento hardware ### Panoramica del sistema ![Topologia — fino a 63 sistemi Panasonic Aquarea collegati tramite gateway PA-AW-MBS-1 a una singola rete Modbus RTU EIA-485](https://taphome.com/images/compatibility/intesisbox-climate/system-overview_hu_96fbcdcd1b69018.jpg) Fino a **63 gateway PA-AW-MBS-1** possono condividere una singola rete Modbus RTU EIA-485. Ogni gateway funge da slave Modbus collegato a una unità Panasonic Aquarea. Il bus si collega a un master Modbus RTU (TapHome Core, SCADA, PLC o BMS). ### Collegamento all'unità Aquarea Il gateway si collega direttamente al sistema Aquarea usando i cavi forniti da Intesis. La topologia di cablaggio dipende dalla variante Aquarea: - **Monobloc** — collegare il PA-AW-MBS-1 tra il **Control Panel** Aquarea e il cavo Panasonic proveniente dall'unità esterna. - **Bibloc** — collegare il PA-AW-MBS-1 direttamente all'**unità interna** Aquarea usando il cavo fornito più il cavo Panasonic. ![Schema di collegamento PA-AW-MBS-1 e Aquarea Control Panel (Monobloc)](https://taphome.com/images/compatibility/intesisbox-climate/wiring-monobloc_hu_3f8cf4713b4d93df.jpg) ![Schema di collegamento PA-AW-MBS-1 e unità interna Aquarea (Bibloc)](https://taphome.com/images/compatibility/intesisbox-climate/wiring-bibloc_hu_9aa38361fcd809d4.jpg) > [!NOTE] > Il PA-AW-MBS-1 è alimentato tramite la connessione con Aquarea (cavi K1/K2). Non è necessaria un'alimentazione esterna da 12/24 V. Il telecomando IR Aquarea, il Control Panel cablato e Modbus RTU possono essere usati contemporaneamente — i valori mostrati sul telecomando e via Modbus possono differire momentaneamente perché il sistema Aquarea non è rigorosamente sincrono. ### Collegamento al bus EIA-485 Collegare il bus RS-485 di TapHome al morsetto a vite estraibile del PA-AW-MBS-1: | Morsetto | Funzione | |----------|----------| | **A** | EIA-485 A+ (non invertente) | | **B** | EIA-485 B- (invertente) | - **Topologia:** solo bus — topologie ad anello o a stella non sono consentite - **Lunghezza massima:** 1.200 m - **Polarità:** rispettare rigorosamente la polarità A+/B- - **Terminazione:** resistenza da 120 Ω richiesta a **ciascuna** estremità del bus - **Fail-safe biasing:** deve essere fornito da esattamente un dispositivo sul bus (il master Modbus) > [!WARNING] > Il PA-AW-MBS-1 fornisce la terminazione on-board da 120 Ω tramite il DIP switch **S4.4** e il fail-safe biasing tramite il jumper interno **JP1** (sotto il coperchio superiore). Poiché il circuito di biasing funge anche da terminatore, sul lato PA-AW-MBS-1 attivare **solo uno** dei due (S4.4 = ON **oppure** JP1 inserito) — non entrambi. Posizionare il dispositivo di biasing/terminazione a un'estremità del bus. ## Configurazione ### Layout dei DIP switch ![Layout dei DIP switch del PA-AW-MBS-1 — S1 (non utilizzato), S3 (indirizzo slave + baud rate), S4 (formato temperatura + terminazione EIA-485)](https://taphome.com/images/compatibility/intesisbox-climate/dip-switch-layout_hu_b8b5cda0453f9e8d.jpg) Il PA-AW-MBS-1 dispone di tre banchi di DIP switch: - **S1** — non utilizzato sull'hardware v1.4 - **S3** — 8 posizioni: indirizzo slave Modbus (posizioni 1–6) + baud rate (posizioni 7–8) - **S4** — 4 posizioni: scalatura della temperatura (posizione 1) + terminazione EIA-485 (posizione 4); posizioni 2–3 riservate Qualsiasi modifica dei DIP switch richiede un riavvio dell'alimentazione (il gateway è alimentato dal sistema Aquarea — scollegare il cavo K1 o spegnere l'unità Aquarea). ### Abilitazione della comunicazione Modbus I valori di fabbrica sono slave ID 1, 9600 bps, 8N1 — corrispondenti ai valori predefiniti TapHome e sufficienti per la maggior parte delle installazioni. Per mettere in servizio il gateway procedere come segue: 1. Montare il PA-AW-MBS-1 (guida DIN o parete) vicino al Control Panel Aquarea (Monobloc) o all'unità interna (Bibloc). 2. Collegare i cavi forniti K1 (unità Aquarea) e K2 (telecomando). Il gateway si accende tramite il sistema Aquarea. 3. Impostare l'**indirizzo slave Modbus (0–63)** sulle posizioni S3 1–6 con codifica binaria a 6 bit. Lasciare il valore predefinito (indirizzo 1) se c'è un solo gateway sul bus. 4. Impostare il **baud rate** sulle posizioni S3 7–8 — lasciare il valore predefinito (9600 bps, posizione 7 = ON, posizione 8 = OFF). 5. Impostare la **scalatura della temperatura** sulla posizione S4 1: OFF = gradi (×1, predefinito), ON = decimi di grado (×10). Leggere l'avviso più sotto prima di modificare questo interruttore. 6. Se il PA-AW-MBS-1 si trova a una delle **estremità** del bus EIA-485, abilitare il terminatore interno da 120 Ω impostando S4 posizione 4 = ON. Altrimenti lasciare OFF. 7. Collegare A+/B- al bus RS-485 del TapHome Core. 8. Riavviare l'alimentazione dell'unità Aquarea affinché le modifiche ai DIP switch vengano applicate. 9. Nel TapHome Configurator importare questo template, impostare lo slave ID Modbus coerente con S3 e verificare che il gateway risponda sul bus. ### Indirizzo slave Modbus (S3 posizioni 1–6) L'indirizzo slave 0–63 è codificato in binario sulle posizioni S3 1–6 (LSB = posizione 1). Predefinito: **indirizzo 1** (S3.1 = ON, tutti gli altri bit di indirizzo OFF). Tutti i 63 gateway su un singolo bus devono avere un indirizzo univoco. ### Baud rate (S3 posizioni 7–8) | S3.7 | S3.8 | Baud rate | |------|------|-----------| | OFF | OFF | 2400 bps | | ON | OFF | 4800 bps | | **OFF** | **ON** | **9600 bps (predefinito)** | | ON | ON | 19200 bps | Il valore predefinito TapHome è 9600 bps, 8N1 — lasciare inalterati i valori a meno che il bus non funzioni a una velocità non standard. ### Formato temperatura (S4 posizione 1) | S4.1 | Formato dei registri di temperatura | |------|------------------------------------| | **OFF** | **Gradi (×1, predefinito)** — es. `22` significa 22 °C | | ON | Decimi di grado (×10) — es. `220` significa 22,0 °C | > [!WARNING] > **Incoerenza di scalatura.** Il registro del setpoint di raffreddamento H:23 è fissato nel template con scalatura `/10` (valore grezzo diviso per 10 in lettura, moltiplicato per 10 in scrittura), mentre gli ancoraggi della curva di riscaldamento (H:12–H:20) e il setpoint di riscaldamento (H:24) utilizzano valori grezzi. Secondo il manuale PA-AW-MBS-1 §3.4, l'interruttore S4.1 seleziona la scalatura **globalmente** per tutti i registri di temperatura — un singolo DIP non può soddisfare entrambi i comportamenti. Il template è internamente coerente solo se il gateway reale si comporta così sul firmware di destinazione. Verificare le letture con il telecomando Aquarea prima di affidarsi ai setpoint nelle smart rules. ### Terminazione EIA-485 (S4 posizione 4) | S4.4 | Descrizione | |------|-------------| | **OFF (predefinito)** | Nessun terminatore interno | | ON | Terminatore interno da 120 Ω collegato tra A+/B- | Abilitare S4.4 sul PA-AW-MBS-1 **solo se si trova a un'estremità del bus e JP1 non è inserito**. L'attivazione simultanea del terminatore on-board e del jumper di biasing JP1 sovraccarica il bus. ### Parametri di importazione TapHome All'importazione del template in TapHome Configurator fornire: - **Slave ID** — l'indirizzo slave Modbus impostato sulle posizioni S3 1–6 (predefinito `1`) - **IP Address** — su TapHome Core con bus RS-485 nativo viene ignorato; utilizzato solo se il segmento RS-485 è instradato tramite un convertitore Modbus TCP-RTU Impostazioni della linea TapHome per Modbus RTU: **9600 bps, 8N1 o 8N2** (il PA-AW-MBS-1 accetta entrambi). Codici funzione supportati dal gateway: `3` Read Holding Registers, `4` Read Input Registers, `6` Write Single Register, `16` Write Multiple Registers (la lunghezza deve sempre essere 1 per richiesta di scrittura). ## Funzionalità del dispositivo ### Modalità operativa e modalità di funzionamento - **Climate Operating Mode** (H:10) — selettore Off, Heat o Cool. Nel manuale PA-AW-MBS-1 v1.4 questo registro è documentato come read-only, ma il template TapHome lo espone come scrivibile. - **Climate Working Mode** (H:11) — preset di profilo energetico: **Normal**, **Eco** (riduzione del thermoshift) o **Powerful** (aumento del thermoshift). Questo registro è **configurabile solo via Modbus** — il telecomando IR Aquarea e il Control Panel cablato non espongono la modalità di funzionamento. ### Curva climatica di riscaldamento La curva climatica fornisce un setpoint dell'acqua più caldo quando fa freddo fuori e più fresco con tempo mite. Configurarla con due coppie di registri (quattro registri) — due ancoraggi di temperatura esterna e i relativi setpoint dell'acqua: - **Outdoor Temp for Heating at Low Water Temp** (H:12) — ancoraggio esterno superiore (intervallo da −15 a 15 °C) - **Outdoor Temp for Heating at High Water Temp** (H:13) — ancoraggio esterno inferiore (intervallo da −15 a 15 °C) - **Water Setpoint for Heating at Low Outdoor Temp** (H:14) — setpoint dell'acqua all'estremità fredda della curva (offset da −25 a 15 °C) - **Water Setpoint for Heating at High Outdoor Temp** (H:15) — setpoint dell'acqua all'estremità mite della curva (offset da −25 a 15 °C) ### Thermoshift e limiti di riscaldamento - **Water Current Thermoshift** (H:16) — offset attivo applicato al setpoint dell'acqua; somma del preset Working Mode (Eco/Powerful) e di eventuale offset utente (intervallo da −5 a 5 °C) - **Outdoor Temp for Heating Off (Max)** (H:17) — temperatura esterna oltre la quale il riscaldamento si arresta automaticamente (intervallo da 5 a 35 °C) - **Outdoor Temp for Heating Off (Min) Selection** (H:18) — abilita il cut-off di bassa temperatura esterna; **richiede protocollo Aquarea ≥ 2.01**, restituisce `0x8000` non valido sul firmware più vecchio - **Outdoor Temp for Heating Off (Min)** (H:19) — temperatura esterna sotto la quale il riscaldamento si arresta; ha effetto solo se H:18 è abilitato (intervallo da −20 a −5 °C) - **Outdoor Temp for Heater On** (H:20) — soglia di temperatura esterna sotto la quale il riscaldatore elettrico di riserva Aquarea può intervenire (intervallo da −15 a 20 °C) ### Setpoint di raffreddamento e riscaldamento - **Cooling Setpoint Temperature** (H:23) — setpoint dell'acqua di raffreddamento (intervallo da manuale 5–20 °C); il template applica `/10` in lettura e `×10` in scrittura. Richiede un'unità interna che supporti la modalità Cool. - **Heating Setpoint Temperature** (H:24) — setpoint corrente dell'acqua di riscaldamento, valore grezzo senza scalatura (intervallo da manuale 20–70 °C). Il manuale documenta questo registro come read-only ma il template lo espone come scrivibile. ### Transizioni in modalità Auto (dipendenti dal firmware) Il template espone tre registri aggiuntivi che **non sono documentati** nel manuale PA-AW-MBS-1 v1.4 e probabilmente corrispondono a una revisione del firmware Aquarea successiva. Il comportamento deve essere verificato sull'hardware effettivo prima di affidarvisi nelle smart rules: - **Auto Heat-to-Cool Transition Temperature** (H:25) — temperatura esterna alla quale la modalità Auto passa da riscaldamento a raffreddamento - **Auto Cool-to-Heat Transition Temperature** (H:26) — temperatura esterna alla quale la modalità Auto passa da raffreddamento a riscaldamento - **Auto Operation Mode** (H:27) — selettore Off/Heat/Cool per la modalità Auto > [!TIP] > I preset Eco e Powerful selezionati tramite Climate Working Mode (H:11) applicano un offset di thermoshift fisso configurato nella sezione System Configuration del gateway (registri 1000–1003, non esposti da questo template). Se i preset Eco/Powerful non corrispondono alle aspettative, gli offset potrebbero dover essere regolati tramite uno strumento Modbus separato o un dispositivo TapHome personalizzato. ## Risoluzione dei problemi ### Nessuna comunicazione Modbus 1. Verificare che i cavi K1 e K2 siano collegati tra il PA-AW-MBS-1 e l'unità Aquarea — il gateway è alimentato tramite questi cavi, nessun LED si accende se l'Aquarea è spenta. 2. Controllare il comportamento del **LED L1 (giallo)**: - Lampeggio lento (100 ms ON / 1900 ms OFF) — il gateway è configurato e funziona normalmente. - Lampeggio (500 ms ON / 500 ms OFF) — errore di comunicazione sul bus EIA-485. - L1 e L2 pulsano insieme (5 s ON) — avvio del dispositivo. - L1 e L2 lampeggiano alternativamente (500 ms) — errore di checksum della flash, contattare l'assistenza. 3. Confermare la polarità del cablaggio EIA-485 (A+ su A, B- su B) e che entrambe le estremità del bus abbiano un terminatore da 120 Ω (vedere le note su S4.4 e JP1 sopra). 4. Verificare che l'indirizzo slave sulle posizioni S3 1–6 corrisponda al valore importato in TapHome e che il baud rate sulle posizioni S3 7–8 corrisponda alla linea Modbus TapHome (predefinito 9600 bps). 5. Dopo ogni modifica dei DIP switch, riavviare l'alimentazione dell'unità Aquarea affinché la nuova configurazione venga caricata. ### Le letture dei setpoint sono 10× errate Indica una discrepanza tra la scalatura della temperatura attesa dal template e l'impostazione del DIP S4.1. Il template applica `/10` su H:23 (Cooling Setpoint) ma legge H:12–H:20 e H:24 come valori grezzi. Se i setpoint di raffreddamento risultano 10× errati — o i registri legati al riscaldamento sono 10× errati — provare a commutare S4.1 e riavviare il gateway. ### Il registro restituisce 0x8000 (non valido) Diversi registri nella sezione Climate Configuration richiedono la versione **≥ 2.01** del protocollo Aquarea: - H:18 (Outdoor Temp for Heating Off Min Selection) - H:19 (Outdoor Temp for Heating Off Min) Se TapHome legge `0x8000` (32768) su questi dispositivi, il firmware Aquarea sottostante è precedente alla 2.01 e il registro viene bloccato sul gateway. Questo è il comportamento atteso su unità pre-H legacy — utilizzare invece solo il limite Max (H:17) o la soglia Heater On (H:20). ### Le scritture su H:10 o H:24 non hanno effetto Il manuale PA-AW-MBS-1 v1.4 documenta **H:10** (Operating Mode) e **H:24** (Heating Setpoint) come registri read-only, sebbene il template TapHome invii comandi di scrittura Modbus. Su alcune revisioni firmware le scritture possono fallire silenziosamente. Se Climate Operating Mode o Heating Setpoint non rispondono alle scritture di TapHome, controllare questi valori dal Control Panel Aquarea e usare il template solo per la lettura. ### Considera l'aggiornamento a PA-AW2-MBS-1 Se l'installazione è su un'unità Panasonic Aquarea di generazione **H o J**, usare il successore [IntesisBOX PA-AW2-MBS-1](https://taphome.com/it/compatibility/intesisbox-pa-aw2-mbs-1/) invece di questo template legacy. Il gateway più recente espone una mappa registri più ricca (H:0–H:86, incluso serbatoio DHW, termostati a doppia zona, consumo energetico e codici di errore dettagliati) ed è ancora attivamente supportato da HMS Networks come **INMBSPAN001A000** / **INMBSPAN001A100**. ### Peculiarità documentate del template - L'etichetta XML del preset Powerful nel template riporta *Powerfull* (doppia "l") — cosmetica, la funzione di controllo non è influenzata. ## Dispositivi disponibili 16 Questi dispositivi compaiono in TapHome dopo l'importazione. IntesisBox PA-AW-MBS-1 Modulo Modalità operativa clima Interruttore multivalore Lettura e scrittura Selettore di funzionamento del clima — Off, Heat o Cool; documentato come read-only nel manuale PA-AW-MBS-1 v1.4 ma esposto come scrivibile dal template (comportamento in scrittura dipendente dal firmware) Registro: H:10 UInt16 numeric Valori / Stati: Off · Heat · Cool Lettura stato interruttore ```taphome MODBUSR(H, 10, Uint16) ``` Scrittura stato interruttore ```taphome MODBUSWNE(H, 10, Uint16, Mu) ``` Modalità di funzionamento clima Interruttore multivalore Lettura e scrittura Preset di profilo energetico — Normal, Eco (riduzione thermoshift) o Powerful (aumento thermoshift); disponibile solo via Modbus, non dal telecomando Aquarea Registro: H:11 UInt16 numeric Valori / Stati: Normal · Eco · Powerfull Lettura stato interruttore ```taphome MODBUSR(H, 11, Uint16) ``` Scrittura stato interruttore ```taphome MODBUSWNE(H, 11, Uint16, Mu) ``` Temperatura esterna con acqua a bassa temperatura Variabile Lettura e scrittura Ancoraggio della curva climatica: temperatura esterna oltre la quale il setpoint dell'acqua di riscaldamento raggiunge il minimo (abbinato al setpoint acqua High-outdoor) Registro: H:12 Int16 Unità: °C numeric Lettura ```taphome MODBUSR(H, 12, Int16) ``` Scrittura ```taphome MODBUSWNE(H, 12, Int16, Va) ``` Temperatura esterna con acqua ad alta temperatura Variabile Lettura e scrittura Ancoraggio della curva climatica: temperatura esterna sotto la quale il setpoint dell'acqua di riscaldamento raggiunge il massimo (abbinato al setpoint acqua Low-outdoor) Registro: H:13 Int16 Unità: °C numeric Lettura ```taphome MODBUSR(H, 13, Int16) ``` Scrittura ```taphome MODBUSWNE(H, 13, Int16, Va) ``` Setpoint acqua con bassa temperatura esterna Variabile Lettura e scrittura Estremità della curva climatica: temperatura dell'acqua fornita quando la temperatura esterna raggiunge l'ancoraggio Low-outdoor Registro: H:14 Int16 Unità: °C numeric Lettura ```taphome MODBUSR(H, 14, Int16) ``` Scrittura ```taphome MODBUSWNE(H, 14, Int16, Va) ``` Setpoint acqua con alta temperatura esterna Variabile Lettura e scrittura Estremità della curva climatica: temperatura dell'acqua fornita quando la temperatura esterna raggiunge l'ancoraggio High-outdoor Registro: H:15 Int16 Unità: °C numeric Lettura ```taphome MODBUSR(H, 15, Int16) ``` Scrittura ```taphome MODBUSWNE(H, 15, Int16, Va) ``` Thermoshift corrente acqua Variabile Lettura e scrittura Offset di thermoshift attivo applicato al setpoint dell'acqua — somma del preset Working Mode (Eco/Powerful) e di eventuale offset utente Registro: H:16 Int16 Unità: °C numeric Lettura ```taphome MODBUSR(H, 16, Int16) ``` Scrittura ```taphome MODBUSWNE(H, 16, Int16, Va) ``` Temperatura esterna spegnimento riscaldamento (Max) Variabile Lettura e scrittura Soglia superiore di temperatura esterna — il riscaldamento si arresta automaticamente quando la temperatura esterna supera questo valore Registro: H:17 UInt16 Unità: °C numeric Lettura ```taphome MODBUSR(H, 17, Uint16) ``` Scrittura ```taphome MODBUSWNE(H, 17, Uint16, Va) ``` Selezione temperatura esterna spegnimento riscaldamento (Min) Interruttore Lettura e scrittura Abilita il cut-off di bassa temperatura esterna; richiede il protocollo Aquarea versione 2.01 o successiva Registro: H:18 UInt16 Valori / Stati: ON · OFF Lettura stato interruttore ```taphome MODBUSR(H, 18, Uint16) ``` Scrittura stato interruttore ```taphome MODBUSWNE(H, 18, Uint16, St) ``` Temperatura esterna spegnimento riscaldamento (Min) Variabile Lettura e scrittura Cut-off inferiore di temperatura esterna — il riscaldamento si arresta quando la temperatura esterna scende sotto questo valore (richiede Min Selection abilitato) Registro: H:19 Int16 Unità: °C numeric Lettura ```taphome MODBUSR(H, 19, Int16) ``` Scrittura ```taphome MODBUSWNE(H, 19, Int16, Va) ``` Temperatura esterna per accensione riscaldatore Variabile Lettura e scrittura Soglia di temperatura esterna sotto la quale il riscaldatore elettrico di riserva Aquarea può coadiuvare la pompa di calore Registro: H:20 Int16 Unità: °C numeric Lettura ```taphome MODBUSR(H, 20, Int16) ``` Scrittura ```taphome MODBUSWNE(H, 20, Int16, Va) ``` Temperatura di setpoint raffreddamento Termostato Lettura e scrittura Setpoint acqua di raffreddamento — il template legge con \`/10\` e scrive con \`×10\` (formato decimi di grado); richiede un'unità interna che supporti la modalità Cool Registro: H:23 UInt16 Unità: °C numeric (write: Se * 10) Lettura temperatura desiderata ```taphome MODBUSR(H, 23, Uint16)/10 ``` Scrittura temperatura desiderata ```taphome MODBUSWNE(H, 23, Uint16, Se*10) ``` Temperatura di setpoint riscaldamento Variabile Lettura e scrittura Setpoint corrente dell'acqua di riscaldamento — valore grezzo senza scalatura; documentato come read-only nel manuale PA-AW-MBS-1 v1.4 ma esposto come scrivibile dal template Registro: H:24 UInt16 Unità: °C numeric Lettura ```taphome MODBUSR(H, 24, Uint16) ``` Scrittura ```taphome MODBUSWNE(H, 24, Uint16, Va) ``` Temperatura di transizione Auto da Heat a Cool Variabile Lettura e scrittura Soglia di temperatura esterna alla quale la modalità Auto passa da Heat a Cool; non documentato nel manuale PA-AW-MBS-1 v1.4 — comportamento dipendente dal firmware Registro: H:25 UInt16 Unità: °C numeric Lettura ```taphome MODBUSR(H, 25, Uint16) ``` Scrittura ```taphome MODBUSWNE(H, 25, Uint16, Va) ``` Temperatura di transizione Auto da Cool a Heat Variabile Lettura e scrittura Soglia di temperatura esterna alla quale la modalità Auto passa da Cool a Heat; non documentato nel manuale PA-AW-MBS-1 v1.4 — comportamento dipendente dal firmware Registro: H:26 UInt16 Unità: °C numeric Lettura ```taphome MODBUSR(H, 26, Uint16) ``` Scrittura ```taphome MODBUSWNE(H, 26, Uint16, Va) ``` Modalità operativa Auto Interruttore multivalore Lettura e scrittura Selettore di funzionamento per la modalità Auto — Off, Heat o Cool; non documentato nel manuale PA-AW-MBS-1 v1.4, comportamento dipendente dal firmware Registro: H:27 UInt16 numeric Valori / Stati: Off · Heat · Cool Lettura stato interruttore ```taphome MODBUSR(H, 27, Uint16) ``` Scrittura stato interruttore ```taphome MODBUSWNE(H, 27, Uint16, Mu) ``` **Connessione:** Modbus RTU • 9600 baud• 8N1 • Slave ID: $\[SlaveId] Possibili miglioramenti (11) - H:0 System On/Off — Master on/off of the Aquarea system (0=Off, 1=On). Essential control — this template does NOT expose it. - H:1 Outdoor Temperature — Ambient outdoor temperature read by the Aquarea unit (-127..127 C). - H:2 Outgoing Water Temperature — Leaving (supply) water temperature (0..127 C). - H:3 Ingoing Water Temperature — Entering (return) water temperature (0..127 C). - H:4 Operating Mode (system) — Full operating mode: 1=Heat, 2=Heat/Tank, 3=Tank, 4=Cool/Tank, 5=Cool. Distinct from H:10 Climate Operating Mode. - H:21 Heater Capacity Selection — Read-only: 0x55=0 kW, 0x58=3 kW, 0x5b=6 kW, 0x5e=9 kW. Requires protocol >= 2.01. - H:22 Max Heater Capacity — Read-only: 0/3/6/9 kW. Requires protocol >= 2.01. - H:30-H:39 Tank Configuration (DHW) — Tank On/Off, Working Mode, Water Temp, Setpoint (40-75 C), Heat-up Interval, Operation Interval, Booster Delay, Sterilization on/boiling temp/time. Requires tank connection. - H:50-H:70 Maintenance (Error, Compressor, Heater) — Error Code + History (H:52/H:53), Error Reset 1/2, Defrost Status, Solar Status, Booster Status, Compressor Frequency/Hours, Pump Down, Force Mode/Deice, Quiet Mode, Heater Status/Mode, Alarm Status. - H:80-H:88 Unit Configuration — Room Thermostat, Tank Connection, Solar/Heating/Cooling Priority, Sterilization, Base Pan Heater type, Anti-Freezing, Booster Heater. Read-only, 0x55/0xAA encoding. - H:1000-H:1007 System Configuration (Thermoshift presets + Sync trigger) — Climate/Tank thermoshift presets (Eco decrease / Powerful increase), trigger sync, LED flashing enable. Configurable only via Modbus. ## Parametri di importazione Inserisci questi valori quando importi l'XML. | Richiesto nell'app | Predefinito | |--------------------|---------------| | Slave ID | `1` | | Indirizzo IP | `192.168.0.1` | ## Fonti - IntesisBox PA-AW-MBS-1 User Manual r1.0 — Panasonic Aquarea Modbus RTU Interface [www.futurasmus-knxgroup.com](https://www.futurasmus-knxgroup.com/common/documentacion/doc/en/intesis/13785/intesisbox_pa-aw-mbs-1_manual_eng.pdf) 2026-04-23 [PDF](https://taphome.com/compatibility/devices/intesisbox-climate/manufacturer/user-manual.pdf) - IntesisBox PA-AW-MBS-1 Datasheet r0 (Spanish) [cdn.chipkin.com](https://cdn.chipkin.com/assets/uploads/2018/feb/21-01-44-04_intesisbox_pa-aw-mbs-1_datasheet_es.pdf) 2026-04-23 [PDF](https://taphome.com/compatibility/devices/intesisbox-climate/manufacturer/datasheet-es.pdf) - HMS Networks Product Page — INMBSPAN001A000 (PA-AW2-MBS-1 successor) [www.hms-networks.com](https://www.hms-networks.com/p/inmbspan001a000-panasonic-air-to-water-aquarea-h-j-to-modbus-rtu-interface) 2026-04-23 I documenti del produttore sono © dei rispettivi proprietari. Sono forniti così come pubblicati dal produttore, solo a titolo informativo. ## Documentazione correlata - [Modbus Integration](https://taphome.com/it/compatibility/modbus-guide/) - [Modbus - Configurazione](https://taphome.com/it/docs/integration/modbus/) - [Configurazione semplice utilizzando modelli](https://taphome.com/it/docs/integration/modbus/templates/) - [Script Modbus e prefetch](https://taphome.com/it/docs/script/modbus-scripts/) - [Funzioni Modbus](https://taphome.com/it/docs/script/modbus/) - [Tipi di dati Modbus](https://taphome.com/it/docs/script/modbus-data-types/)